jakobd2
at 2022-02-25 15:41:52 UTC
I'd rather just know where that's from. And why they're obsessing about your mobile phone contract :D
tsumarann
at 2022-02-25 20:00:03 UTC
here is a translation, to be honest since i dont know the setup from where this comes from it wasnt easy to make it out, it might not even be right since it could depend on it
first i thought it was from a chat, but then it seemed they wanted to confirm who you are, and i thought it was a lost items
without knowing whats up this is all i could do
- what are you doing right now (asks if you are working or in school etc)
- ohh, are you a student?
- and also for us to use line i would like at least a self introduction! even if i look at your profile its not completely set up, so i will ask what i want to know! is the 22 yo on the profile correct? are you a student? or a working adult? are you paying for the phone or your parents? is the contact and the name in the phone you or your parents? is your girlfriend in it, or not? hope of the relationship, goal with it? sorry for asking so many thing! if you would like to line tell me all the 5 points if possible okay?
Log in to reply.
Can someone Translate these sentences pplz
1.何をしてる人なんですか？
2.あれ、今って学生さんだったりしま
すー？
3.そしたらLINEするにしても自己紹介
くらいはしてほしいです！
プロフ見てもあんまり設定してない
みたいなので聞きたい事まとめて聞
いちゃいますね！
・プロフの年齢の22歳で合ってる？
・大学生さん？社会人さん？
・スマホは自分支払いか、親支払い
か
・スマホの契約/名義は自分か親か
・彼女はいる？いない？
・希望の関係/目的は？
色々聞いちゃってごめんなさい！
LINEするなら6点とも全部教えても
らえますか？