Sentences — 66 found
-
81822Details ▸
- ぼく僕
- は
- たくぼく啄木
- の
- し詩
- の
- おお多く
- を
- あんき暗記
- した 。
I learned many of Takuboku's poems by heart. — Tatoeba -
90374Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- く苦
- も
- なく
- その
- し詩
- を
- あんき暗記
- した 。
She had no difficulty in learning the poem by heart. — Tatoeba -
93622Details ▸
- かのじょ彼女
- は １
- か課
- を
- まる丸ごと
- あんき暗記
- する
- こと
- で
- まんてん満点
- を
- と取った 。
She got full marks by memorizing the whole lesson. — Tatoeba -
101906Details ▸
- かれ彼
- は
- でんごん伝言
- を
- すべて
- あんき暗記
- し
- なければならなかった 。
He had to commit the whole message to memory. — Tatoeba -
112804Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- し詩
- を
- あんき暗記
- した 。
He learned the poem by heart. — Tatoeba -
113050Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- かいわ会話
- を
- あんき暗記
- しようとした 。
He tried to memorize the conversation. — Tatoeba -
113129Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- メッセージ
- を
- ぜんぶ全部
- あんき暗記
- したい
- と
- おも思った 。
He wanted to commit the whole message to memory. — Tatoeba -
115081Details ▸
- かれ彼
- は ５
- さい歳
- で
- その
- し詩
- を
- あんき暗記
- する
- ことができた 。
He could learn the poem by heart at the age of five. — Tatoeba -
122846Details ▸
- ひづけ日付
- を
- あんき暗記
- する
- こと
- は
- ようい容易
- ではない 。
It is not easy to commit dates to memory. — Tatoeba -
138047Details ▸
-
太郎
- は
- えいたんご英単語
- を
- あんき暗記
- する
- のに
- しゅうちゅう集中
- した 。
Taro concentrated on memorizing English words. — Tatoeba -
141557Details ▸
- せんせい先生
- は
- せいと生徒
- たち
- に
- その
- なが長い
- えいし英詩
- を
- あんき暗記
- させた 。
The teacher made the students learn the long English poem by heart. — Tatoeba -
141698Details ▸
- せんせい先生
- は
- これらの
- イディオム
- を
- あんき暗記
- しろ 、
- と
- い言った 。
The teacher said that we must memorize these idioms. — Tatoeba -
142765Details ▸
- せいと生徒
- たち
- は
- その
- し詩
- を
- あんき暗記
- する
- ように
- い言われた 。
The students were told to learn the poem by heart. — Tatoeba -
157018Details ▸
- わたし私
- は
- こんしゅうまつ今週末
- まで
- に
- この
- し詩
- を
- あんき暗記
- する
- ように
- い言われた 。
I was told to learn this poem by heart by the end of this week. — Tatoeba -
159982Details ▸
- わたし私
- は
- その
- たんご単語
- を
- あんき暗記
- ちゅう中
- だ 。
I am remembering the word. — Tatoeba -
160126Details ▸
- わたし私
- は
- その
- し詩
- を
- あんき暗記
- している 。
I know the poem by heart. — Tatoeba -
160462Details ▸
- わたし私
- は
- せりふ
- を
- ぜんぶ全部
- あんき暗記
- できる
- ように
- げき劇
- を
- こえ声
- に
- だ出して
- よ読んだ 。
I read the play aloud so that I could memorize all the lines. — Tatoeba -
166334Details ▸
- わたし私たち
- は
- それら
- の
- たんご単語
- を
- すべ全て
- あんき暗記
- できる
- とはかぎとは限らない 。
We won't be able to learn all of the words by heart. — Tatoeba -
166394Details ▸
- わたし私たち
- は
- その
- し詩
- を
- あんき暗記
- し
- なければならなかった 。
We had to learn the poem by heart. — Tatoeba -
168617Details ▸
- こどものころ子供の頃 、
- わたし私
- は
- たくさん
- の
- し詩
- を
- あんき暗記
- した 。
As a child I learned lots of poems by heart. — Tatoeba